Scientific Research | البحث العلمي

Research Fundamentals

أساسيات البحث العلمي

Six introductory parts. Each part connects a shared meeting to a concrete project task. These materials will develop throughout the year.

6 أجزاء تأسيسية، يربط كل جزء لقاءً مشتركًا بمهمة عملية في المشروع. تتطور هذه المواد خلال العام.

01 · Problem formulation | صياغة المشكلة

Define the question, objectives, assumptions, constraints and measurable outcomes. Example: how does battery capacity affect unmet demand during outages?

Project task

Submit a one-page project proposal.

حدد السؤال والأهداف والافتراضات والقيود والنتائج القابلة للقياس. مثال: كيف تؤثر سعة البطارية في الطاقة غير المخدمة أثناء الانقطاع؟

مهمة المشروع

قدم بطاقة مشروع من صفحة واحدة.

02 · Literature and sources | المراجع والمصادر

Search with specific keywords. Record each source, method, data, result and limitation. Verify references against their original publication.

Project task

Prepare a comparison table of relevant studies.

ابحث بكلمات محددة وسجل المصدر والمنهجية والبيانات والنتيجة والحدود. تحقق من المراجع بالرجوع إلى منشوراتها الأصلية.

مهمة المشروع

جهز جدول مقارنة للدراسات المرتبطة بالمشروع.

03 · Engineering models | النمذجة الهندسية

Draw the system boundary. List inputs, unknowns, units, equations and constraints. Distinguish power in kW from energy in kWh.

Project task

Submit a system diagram and equations with defined symbols.

ارسم حدود المنظومة وحدد المدخلات والمجاهيل والوحدات والمعادلات والقيود. ميز الاستطاعة بالكيلوواط عن الطاقة بالكيلوواط الساعي.

مهمة المشروع

قدم مخطط المنظومة ومعادلاتها مع تعريف الرموز.

04 · Code and validation | البرمجة والتحقق

Keep data, calculations and figures organized. Test a small case by hand and compare it with the code. State numerical tolerances.

Project task

Deliver a reproducible baseline with a verification example.

نظم البيانات والحسابات والرسومات. اختبر حالة صغيرة يدويًا وقارنها بالبرنامج وحدد دقة المقارنة.

مهمة المشروع

سلم نموذجًا مرجعيًا قابلًا لإعادة التشغيل مع مثال تحقق.

05 · Experiments and analysis | الاختبارات وتحليل النتائج

Define a baseline, metrics and scenarios before running comparisons. Change selected inputs systematically and explain why results change.

Project task

Prepare a test plan and one interpreted comparison.

حدد الحالة المرجعية والمؤشرات والسيناريوهات قبل المقارنة. غير المدخلات المختارة بطريقة منظمة واشرح أسباب تغير النتائج.

مهمة المشروع

جهز خطة اختبار ومقارنة واحدة مع تفسيرها.

06 · Writing and research integrity | الكتابة وأخلاقيات البحث

Separate measured, published and assumed data. Explain AI assistance and verify its output. Every team member must understand submitted code and claims.

Project task

Submit a short progress report and contribution statement.

ميز البيانات المقاسة والمنشورة والافتراضية. وضح استخدام الذكاء الاصطناعي وتحقق من مخرجاته. يجب أن يفهم كل طالب الكود والاستنتاجات المقدمة.

مهمة المشروع

قدم تقرير تقدم مختصرًا وبيان مساهمة الطلاب.

Weekly progress template

Group and date → Completed work → Evidence/result → Difficulty and attempts → Next tasks and owners.

نموذج المتابعة الأسبوعية

المجموعة والتاريخ ← العمل المنجز ← الدليل أو النتيجة ← الصعوبة ومحاولات الحل ← المهام التالية والمسؤول عن كل مهمة.

Graduation projects | مشاريع التخرج